Parc du Buen Retiro

Vous prendrez énormément de plaisir à vous promener dans le parc du Buen Retiro. Il y a un lac où vous pouvez faire du bateau, de larges avenues et de petits sentiers pour se promener, des canaux et des ponts, des palais, des sculptures et des fontaines, une roseraie, et des perroquets se cachent dans le feuillage des arbres.
Парк Буэн-Ретиро (Parque del Buen Retiro)
Parc du Buen Retiro (Parque del Buen Retiro)

Le Parc du Buen Retiro (Parque del Buen Retiro) ou tout simplement El Retiro est un lieu de prédilection pour les Madrilènes, l’un des symboles de la capitale et un bien culturel de l’Espagne. Il se compose d’une vaste étendue verte d’environ 1,4 km² avec des bâtiments des XVIIe-XIXe siècles, de superbes fontaines et sculptures, des allées d’arbousiers et un lac, des cafés et des aires de jeux pour enfants.

Comment le parc a-t-il vu le jour

Le nom du parc a des origines religieuses. À l’époque de Philippe II, plusieurs bâtiments appartenant à la Couronne, utilisés pour la prière et la méditation, existaient dans cette zone. Cet endroit de dévotion portait le nom de Buen Retiro, qui signifie en traduction «bon retrait».

En 1632, le favori ambitieux du roi Philippe IV, le duc d’Olivares, a décidé d’éloigner son protecteur faible d’esprit des affaires d’État en lui attirant l’attention avec des bals et des fêtes. Pour cela, il ordonna de transformer les salles de prière en un palais somptueux, héritant du nom de Buen Retiro. Le parc créé autour du palais par des maîtres italiens a reçu le même nom.

Le palais a été utilisé pour les divertissements par Philippe V et Charles III. Les souverains prenaient soin du parc, qui acquérait les caractéristiques des nouveaux styles selon les préférences des monarques.

En 1808, Buen Retiro devint le centre de la bataille lors de l’attaque française sur Madrid. Les bâtiments ont subi des dommages importants, et la végétation a été complètement détruite par l’envahisseur. Le palais ne devait pas renaître, mais le parc eut plus de chance. Ferdinand VII et les rois suivants ont ordonné de nouvelles allées, des parterres de fleurs et des pavillons. En 1869, Buen Retiro fut nationalisé, et les habitants de la ville furent autorisés à le visiter.

Buen Retiro aujourd’hui

Il ne reste que deux bâtiments de l’ancien palais – la salle de bal Casón del Buen Retiro, qui abrite désormais une annexe du musée du Prado, et la salle cérémonielle Salon de la Reynos, où se trouve le Musée de l’Armée d’Espagne.

Конная статуя Альфонсо XII
Statue équestre d’Alphonse XII

La composition centrale du parc est une magnifique statue équestre d’Alphonse XII réalisée par José Grases Riera, s’élevant sur un socle au-dessus du lac et entourée par une colonnade semi-circulaire. Ce projet a été réalisé à la demande de la reine régente Maria Cristina, et le monument a été érigé en 1922 sous le règne d’Alphonse XIII. Le mémorial est orné de sculptures allégoriques de la liberté, de la paix, de la patrie, de l’armée et de la marine. Plus de vingt sculpteurs renommés ont participé à la réalisation de cette composition.

Павильон Casa de Vacas
Pavillon Casa de Vacas

Depuis 1874, le pavillon Casa de Vacas se dresse dans le parc. Son nom signifie «Maison des Vaches». À l’origine, il s’agissait d’une étable d’exposition où chaque visiteur pouvait admirer de belles vaches laitières cornues et déguster leurs produits. Aujourd’hui, le pavillon présente des œuvres d’art.

Стеклянный дворец (Palacio de Cristal)
Palais de Cristal (Palacio de Cristal)

Deux autres constructions remarquables du parc sont le Palais de Cristal et le Palais Velázquez, créés à la fin du XIXe siècle par Ricardo Velázquez Bosco. Le premier abritait une serre de plantes des îles Philippines, qui étaient une colonie espagnole, et le second était consacré à la métallurgie et à l’exploitation minière.

Фрагмент фонтана Падший ангел
Fragment de la fontaine de l’Ange déchu, photo de Håkan Svensson

Les allées du parc sont embellies par trois splendides fontaines. L’une d’elles, «L’Ange déchu» par Ricardo Bellver, est le seul monument au monde dédié au diable. La composition sculpturale est consacrée au thème de l’expulsion de Lucifer du paradis.

Галапагосский фонтан
Fontaine des Galapagos, photo de Håkan Svensson

La Fontaine des Galapagos a été érigée sous la direction de José de Mariategui en l’honneur de la naissance d’Isabelle II. L’ensemble à trois niveaux est orné de figures de dauphins, de tortues, de grenouilles et d’anges d’où jaillissent des jets d’eau. Une escargot – symbole de la patience et de la fertilité – couronne la composition.

Фонтан Артишок
Fontaine de l’Artichaut, photo de Jim Anzalone

La Fontaine de l’Artichaut, créée par Ventura Rodríguez, symbolise le printemps. En son centre se trouvent les sculptures d’enfants soutenant un plat d’artichauts.

Земляничное дерево
Arbousier, photo de jacinta lluch valero
Dans le parc, il y a des milliers d’espèces de plantes, y compris l’arbre à fraises, qui est un symbole de Madrid et est représenté sur son blason.

Аллея Аргентины
Allée d’Argentine, photo Matthew Verso
Домик рыбаков (Casita del Pescador)
Petite maison du pêcheur (Casita del Pescador), photo Felipe Gabaldon
Памятник генералу Мартинес де Кампос
Monument au général Martínez de Campos, photo Daderot

Carte du parc

Карта парка Буэн Ретиро

Comment arriver au parc du Buen Retiro ?

Prenez le métro jusqu’à la station Atocha (ligne 1), Ibiza (ligne 9) ou Retiro (ligne 2). Vous pouvez également rejoindre le parc en bus 1, 2, 9, 15, 19, 20, 51, 52, 74, 146, 202.

  • Парк Буэн-Ретиро
  • Parque del Buen Retiro
  • Адрес: 28009 Мадрид, Испания
  • site
  • GPS: 40,4154 -3,6843
Михаил Шварц
Михаил Шварц
Articles: 1871

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *