Как оформить доверенность в Испании для России

Чтобы оформить доверенность в Испании и использовать её в России, достаточно просто поставить апостиль на любую доверенность (Гаагская конвенция 1961 года). Никаких мучений с легализацией!
Доверенность в Испании для России
Доверенность в Испании для России

Как всё сделать? Есть два варианта:

  • В Российском консульстве в Барселоне или Мадриде без апостиля – здесь всё понятно и по-русски. Оформили – и сразу в России можно использовать. Удобно, быстро, без заморочек с переводами.
  • У местного нотариуса – это уже поинтереснее. Делаете всё на местном языке, а потом ставите апостиль. Если страна не в Гаагской конвенции (например, ОАЭ или Вьетнам), то вам в путь к консульской легализации, и это, поверьте, займёт кучу времени.

Интересный момент: если между странами есть договор о признании документов, то вся эта бюрократия не нужна. Но, как показывает практика, не всё так гладко, как на бумаге.

Ну и в придачу – скачайте шаблон генеральной доверенности (составлен каналом Nomad Taxes). Взяли, заполнили, и вперёд, на завоевание бюрократических вершин!

Виды доверенностей

Ребята, сегодня разбираемся в джунглях доверенностей. Тема, конечно, не для слабонервных, но крайне важная. Так что давайте вместе разложим все по полочкам.

Итак, доверенности бывают трех видов:

  1. Генеральная – это когда вы даете карт-бланш. Тот, кто её держит, может действовать от вашего имени, распоряжаться вашим имуществом, как юридическим, так и физическим. Проще говоря, ваш личный юридический аватар.
  2. Специальная – здесь всё чётко и конкретно. Определенные действия, строго оговоренный срок. Ничего лишнего.
  3. Разовая – как понятно из названия, для одноразовой операции. Например, чтобы приватизировать квартиру.

Теперь о формальностях. Доверенность – это не записка на коленке, а строгий документ. В России его оформляют у нотариуса, за границей – в консульстве (на русском) или у иностранного нотариуса (на местном языке). Если оформляете у иностранного нотариуса, помните про легализацию, апостиль и перевод у присяжного переводчика.

Интересный факт: в Испании у местных нотариусов доверенность стоит около 50 евро, но с переводом выходит в 350-400 евро. Сразу скажу, выгоднее делать документы на русском в консульстве.

Какие доверенности делают в российском консульстве в Испании

В консульстве делают несколько типов доверенностей:

  1. Доверенность на оформление справки о несудимости. Это важно, когда вы оформляете документы, требующие подтверждения вашей “чистоты”.
  2. Генеральная доверенность – когда нужно дать разрешение на всю бумажную волокиту своему надёжному представителю в России.
  3. Разовая или специальная – здесь всё четко и по делу, для конкретных действий.

Полезный совет! Если вам нужна специальная доверенность, лучше всего взять формы у юристов в России или в тех учреждениях, где она будет использоваться. Чтобы не было лишних вопросов и недоразумений.

Чаще всего в испанском консульстве делают доверенности для сбора документов, оформления рабочих контрактов, сделок с недвижимостью, получения резиденций и так далее.

Если вам нужна помощь в получении ВНЖ Цифрового Кочевника, ВНЖ по Стартапу, открытие аутономо, оптимизация налогов и ведение бух.учета, студенческая виза, то пишите нам в Телеграм:

Другие статьи про переезд

Понравилась статья?

💌 Подпишитесь на мои каналы:

Михаил Шварц
Михаил Шварц

Живу на Тенерифе. Пишу путеводители.

Статей: 1871

Ответить

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *