La Laguna

Miasto San Cristóbal de La Laguna było pierwszą stolicą Teneryfy. Jego dobrze zachowane stare miasto zostało uznane za obiekt światowego dziedzictwa. Dziś La Laguna jest centrum kulturalnym, religijnym i edukacyjnym wyspy.
Старая часть города Ла Лагуна
Stara część miasta La Laguna

San Cristóbal de La Laguna (San Cristóbal de La Laguna) lub po prostu La Laguna to najstarsze miasto na północnym wschodzie Teneryfy. Znajduje się w pobliżu stolicy Santa Cruz de Tenerife i jest miastem satelickim dla niej.

Kolonialna atmosfera historycznego centrum pozostała niemal nietknięta. Ulice La Laguny zachowały swój plan z XVI wieku. Domy pomalowane są na pastelowe kolory, ozdobione kamiennymi portycznymi, a na wewnętrznych dziedzińcach widoczne są kanaryjskie balkony.

Od założenia La Laguna uważana była za religijne centrum Teneryfy. Dziś miasto jest również duchowym ośrodkiem prowincji. Znajduje się tu rezydencja biskupia.

La Laguna to studenckie miasto uniwersyteckie, w którym działają różne uczelnie wyższe. Uniwersytet San Cristóbal de La Laguna jest głównym z nich.

W 1999 roku San Cristóbal de La Laguna został wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO jako unikalny przykład kolonialnego miasta bez murów obronnych.

Trochę historii

Miasto La Laguna zostało założone w 1496 roku. Hiszpański konkwistador Alonso Fernández de Lugo odzyskał te ziemie od Guanczów (rdzennych mieszkańców Teneryfy), którzy tu żyli i hodowali bydło przez prawie 2000 lat. W 1497 roku miasto otrzymało status stolicy Wysp Kanaryjskich i utrzymało go do 1833 roku.

Toponimia

Miejsce, gdzie obecnie znajduje się miasto, za czasów Guanczów nazywane było Doliną Aguere (Aguere). Miało ono kształt misy, na dnie której gromadziła się rosa i woda spływająca z gór Anaga (Macizo de Anaga). W rezultacie w niskinie Aguere tworzyło się jezioro. Mieszkańcy nazwali to miejsce “laguną”. Później nazwa ta przeszła na miasto La Laguna.

Później zadecydowano o uzupełnieniu nazwy miasta. 25 lipca 1496 roku, w dzień świętego męczennika Krzysztofa (San Cristóbal), miało miejsce ważne wydarzenie – odbyła się ostateczna wygrana nad Guanczami. Łącząc tę pamiętną datę z pierwotną nazwą miasta, uzyskano – San Cristóbal de La Laguna.

Kiedy jechać?

San Cristóbal de La Laguna znajduje się na wysokości 545 m n.p.m. Klimat klasyfikuje się jako oceaniczny śródziemnomorski. Miasto otoczone jest górami, więc często gromadzą się tu chmury, a wilgotność powietrza jest wysoka. Zimą temperatura waha się od 11°C do 18°C, a latem – od 16°C do 26°C.

Miłośnicy starocia i zabytków będą mogli cieszyć się kolonialną atmosferą miasta o każdej porze roku.

Atrakcje La Laguny

1 Katedra Świętego Krzysztofa w La Lagunie

2 Klasztor Świętej Katarzyny ze Sieny

3 Klasztor Świętej Klary z Asyżu

4 Kościół Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny

5 Królewska Świątynia Chrystusa z La Laguny

6 Plac Adelantado

7 Dom Salazara

8 Dom Alvarado-Bracamonte

9 Uniwersytet La Laguna

10 Muzeum Historii i Antropologii Teneryfy

11 Muzeum Nauki i Kosmosu

Katedra San Cristóbal de La Laguna

Кафедральный собор Ла Лагуны
Katedra w La Lagunie

Kościół katolicki San Cristóbal de La Laguna (Catedral de San Cristóbal de La Laguna) jest katedrą diecezji San Cristóbal de La Laguna. W 1511 roku, na rozkaz konkwistadora Javier Alonso Fernández de Lugo, na miejscu pustelni Świętej Marii Panny została zbudowana mała kaplica. W 1515 roku przebudowano ją i konsekrowano na cześć Najświętszej Marii Panny Remedios (Santa María de Los Remedios). Obecną neoklasyczną fasadę z naturalnego kamienia z dwiema wieżami kościół otrzymał w 1820 roku. W XXI wieku wymieniono kopułę i sklepienia. Zostały one wykonane z włókien polipropylenowych. Jest to pierwszy przypadek na świecie, gdy przy budowie obiektu sakralnego zastosowano nowoczesne technologie.

Wewnątrz kościoła znajdują się dzieła sztuki religijnej, a także spoczywają relikwie kilku świętych oraz szczątki Alonso Fernándeza de Lugo, zdobywcy wyspy Teneryfa i założyciela miasta La Laguna.

Do katedry przylega Domek Kapitulny (Casas Capitulares), zbudowany w XVIII wieku w stylu kanaryjskim. Obecnie mieści się w nim Muzeum Ikon (Museo de los Iconos) z największą kolekcją bizantyjskich ikon w Hiszpanii (160 oryginalnych dzieł, z których większość ma około 300 lat).

Klasztor Świętej Katarzyny ze Sieny

Монастырь св. Екатерины из Сиены
Klasztor Świętej Katarzyny ze Sieny (zdjęcie: Ruth Rodríguez)

Klasztor Świętej Katarzyny ze Sieny (Convento de Santa Catalina de Siena) został zbudowany w 1611 roku w miejscu, gdzie wcześniej znajdował się dom Alonso Fernándeza de Lugo. Santa Catalina uważany jest za najbogatszy klasztor na Teneryfie. Mieszka w nim około 100 dominikanek.

W klasztorze przechowywane są nieuszkodzone relikwie hiszpańskiej zakonnicy Marii de León Bello y Delgado. Co roku 15 lutego (w dniu śmierci świętej) relikwie są wystawiane na pokłon wiernych. Przy klasztorze działa Muzeum La Siervita (Museo de la Siervita) z osobistymi przedmiotami i wizerunkami Marii de León.

Klasztor Świętej Klary z Asyżu

Монастырь Санта-Клара
Klasztor Świętej Klary (zdjęcie: Miguel Estévez)

Franciszkański klasztor Świętej Klary z Asyżu (Convento de Santa Clara de Asís y de San Juan Bautista) – pierwszy żeński klasztor na Wyspach Kanaryjskich. Został założony w 1547 roku i pierwotnie był poświęcony Janowi Chrzcicielowi. Obecny budynek wzniesiono w 1577 roku, ale w XVIII wieku po wielkim pożarze został on przebudowany.

Kościół ma jedną nawę z pozłacanym kasetonowym sufitem, w środku którego znajduje się rzeźbiony relief przedstawiający Świętego Franciszka z Asyżu i Świętą Klarę z Asyżu. Przy klasztorze działa Muzeum Świętej Klary z Asyżu (Museo de Santa Clara de Asís).

Kościół Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny

Церковь Иглесьи-де-ла-Консепсьон
Kościół Niepokalanego Poczęcia (zdjęcie: Santiago Abella)

Kościół Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny (Parroquia Matriz de Nuestra Señora de la Concepción), czyli Kościół Niepokalanego Poczęcia (Iglesia de la Concepción) – jeden z pierwszych katolickich kościołów na Teneryfie, główna świątynia parafialna miasta La Laguna. W tym kościele chrzczono niegdyś Gua

Adelantado (Plaza del Adelantado) – główny plac starego miasta. Został nazwany na cześć Alonso Fernandeza de Lugo, który otrzymał tytuł adelantado (pioniera).

Centralną część placu zdobi marmurowa fontanna. Wokół niej znajdują się gmachy administracyjne, ratusz, klasztor św. Katarzyny ze Sieny, Ermita de San Miguel Arcángel (Pustelnia Świętego Michała Archanioła), sądy i rynek. Stoi tu też Palacio de Nava. Kiedyś był to ośrodek życia towarzyskiego miasta, a obecnie planuje się otworzyć w nim hotel-parador. Obok niego znajduje się drugi pałac z XIX wieku, który przez długi czas był domem gry. Dziś nadal nazywany jest “Kasynem La Laguna”, choć służy do uroczystości okolicznościowych.

Na Placu Adelantado jest zielono: posadzone są kwiaty, palmy i drzewa laurowe. Można odpocząć na kamiennych i drewnianych ławkach.

Dom Salazara

Дом Салазара
Dom Salazara, zdjęcie Brian Whitlock

Dom Salazara (Casa Salazar) to barokowy pałac, typowy przykład kanaryjskiej architektury łączącej elementy manieryzmu i neoklasycyzmu. Budynek wznoszono w latach 1629–1687 dla rodziny Salazarów. W 1891 roku pałac zakupił biskup Ramón Torrijos y Gómez i przekształcił go w rezydencję biskupią.

Wyróżniającym elementem Casa Salazar jest Kaplica Biskupia, będąca rezultatem pracy międzynarodowej i ekumenicznej grupy pod przewodnictwem słoweńskiego jezuity Marka Ivana Rupnika. Kaplica została otwarta w 2010 roku. Na centralnej mozaice przedstawiona jest tajemnica Pięćdziesiątnicy w stylu bizantyjskim. Kaplicę Biskupią uważa się za perłę współczesnej sztuki religijnej na Wyspach Kanaryjskich.

Dom Alvarado-Bracamonte

Дом Альварадо-Бракамонте
Dom Alvarado-Bracamonte, zdjęcie Gonzalo Fernandez

Dom Alvarado-Bracamonte (Casa Alvarado Bracamonte) został zbudowany w latach 1624–1631 dla rodziny Diega de Alvarado-Bracamonte, który był gubernatorem, sędzią i kapitanem wojskowym wysp Teneryfy i La Palmy. Później budynek stał się rezydencją kapitanów generalnych Wysp Kanaryjskich. Dlatego miejscowi częściej nazywają go Domem Kapitanów Generalnych (Casa de Los Capitanes Generales).

Fasada domu jest dekorowana czerwonym wulkanicznym tufem. Wnętrze urządzono w kanaryjskim stylu. Pośrodku wewnętrznego dziedzińca ustawiono fontannę, na który wychodzą drewniane balkony. Obecnie w Domu Alvarado-Bracamonte znajduje się centrum turystyczne.

Uniwersytet La Laguna

Facultad de Bellas Artes
Wydział Sztuk Pięknych

W La Lagunie znajduje się najstarszy i najbardziej prestiżowy uniwersytet na Kanarach (Universidad de La Laguna, ULL). Został założony w 1701 roku przez augustianów jako ośrodek kształcenia duchowieństwa. Obecnie uczy się tu około 30 000 studentów z różnych krajów.

Muzeum Historii Teneryfy

Музей истории Тенерифе
Muzeum Historii Teneryfy (zdjęcie: J Ph. HEBRARD)

W renesansowej rezydencji z XVI wieku – Palacio de Lercado, mieści się Muzeum Historii i Antropologii Teneryfy (Museo de Historia de Tenerife). Jego ekspozycja opowiada o życiu na wyspie od czasów hiszpańskiej kolonizacji do XX wieku.

Dawniej rezydencja należała do zamożnej rodziny Lercaro. Córka właściciela popełniła samobójstwo z nieszczęśliwej miłości, topiąc się w studni. Została pochowana na dziedzińcu. Istnieje legenda, że jej duch wciąż krąży po domu.

Muzeum Nauki i Kosmosu

Музей науки и космоса
Muzeum Nauki i Kosmosu (zdjęcie: What’s on Tenerife)

W 1993 roku, przy udziale Instytutu Astrofizyki, otwarto Muzeum Nauki i Kosmosu (Museo de la Ciencia y el Cosmos). W muzeum można nie tylko dowiedzieć się o tajemnicach Wszechświata, ale też wziąć udział w ciekawych eksperymentach.

Gdzie się zatrzymać w La Lagunie

Gdzie i co zjeść?

Канарская картошка
Kanaryjskie ziemniaki

W restauracjach miasta warto spróbować takich lokalnych dań jak królik w sosie salmoreho (conejo al salmorejo), gulasz z wieprzowiny i wołowiny (puchero canario), zupa z żeberkami wieprzowymi i kukurydzą (potaje), smażona wieprzowina lub jagnięcina z kością (chuletas), ziemniaki kanaryjskie (papas arrugadas) z sosami Mojo, ser kozi Queso Arico, zapiekany okun morski (sancocho canario), ruloniki z mąki i cukru z dodatkiem białego wina i skórki cytrynowej (rosquetes laguneros), lody z gofio (prażonej mąki pszennej), deser z migdałów, biszkoptu, jajek, cukru i cytryny (bienmesabe), kawa kanaryjska (barraquito).

Polecane restauracje

Guachinch & Fusión
La Bruma Restaurante
Marisquería Isleño Delgado – restauracja rybna
Targ (Mercado Municipal De La Laguna)

Wydarzenia, święta, imprezy

Город Ла Лагуна
Miasto La Laguna (zdjęcie: tenerife holidays)
  • W lutym odbywa się tradycyjny karnawał (organizowany na całej Teneryfi).
  • W Wielkim Tygodniu organizowane są procesje chrześcijańskich bractw i społeczności. Na otwartych placach odgrywane są scenki na tematy biblijne. W kościołach odbywają się nabożeństwa wielkanocne.
  • Zgodnie ze starą tradycją, zapoczątkowaną w 1847 roku, 19 czerwca obchodzone jest święto Bożego Ciała. Ulice miasta dekorowane są barwnymi dywanami z żywych kwiatów.
  • W lipcu miasto obchodzi narodowe święto – Romerię Świętego Benedykta. Procesji z figurą świętego towarzyszy siedem kobiet. Ubrane są one w stroje tradycyjne dla mieszkańców Wysp Kanaryjskich.
  • We wrześniu odbywa się festiwal muzyki folkowej Sabandenio, na którym występują zespoły kanaryjskie oraz artyści zagraniczni.
  • 14 września – Dzień Miasta.
  • 2 grudnia stare miasto San Cristóbal de La Laguna zostało uznane za obiekt światowego dziedzictwa kulturowego. Tę datę obchodzi się licznymi koncertami, wystawami i przedstawieniami.
  • Dni Bożego Narodzenia uważane są za typowo rodzinne święto. Mieszkańcy organizują obfite posiłki. W Wigilię po kolacji udają się na pasterki.

Okolice La Laguna

Najciekawszym obiektem przyrodniczym w okolicach miasta jest pasmo górskie Macizo de Anaga. Zachowały się tu tarasy stworzone przez Guanchów i stare farmy, z których większość przekształcona została w prywatne pensjonaty. W górach wytyczono szlaki piesze i urządzono punkty widokowe, np. Mirador de La Cruz del.

Дома деревни Чинамада (Chinamada)
Domy wsi Chinamada (zdjęcie: alejandrosl)

Ośrodkiem szlaków turystycznych jest mała wioska Chamorga. Rozchodzą się z niej dziesiątki ścieżek: do skał Roque Bermejo, na tarasową dolinę Cabeza del Tejo, do osady El Draguillo z gęstwinami draceny, do latarni morskiej Faro de Anaga i jaskiń Chinamada.

W kilku kilometrach od La Laguna położone są miasta Santa Cruz de Tenerife, Puerto de la Cruz i La Orotava.

Miejscowości Guamasa, Valle de Guerra i Tejina nadają się na turystykę wiejską i “zieloną”.

W miastach Valle de Guerra i Tejina produkowany jest teneryfijski rum.

Jak dojechać do La Laguna?

Трамвай L1: Санта-Крус – Ла Лагуна
Tramwaj L1: Santa Cruz – La Laguna (zdjęcie: Michał Kwaśniak)

Ze stolicy wyspy Santa Cruz de Tenerife do San Cristóbal de la Laguna kursuje tramwaj L1. Rozkład, trasę i ceny biletów można sprawdzić na stronie firmy Metropolitano de Tenerife.

W mieście jest dworzec autobusowy, na który przyjeżdżają autobusy z całej wyspy.

W odległości 5 km od historycznej części miasta znajduje się Port Lotniczy Tenerife Północne. Do Portu Lotniczego Tenerife Południe jest 60 km.

  • Сан-Кристобаль-де-ла-Лагуна
  • San Cristóbal de La Laguna
  • Адрес: Tenerife, España
  • GPS: 28,4921 -16,3156
Михаил Шварц
Михаил Шварц
Artykuły: 1535

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *