Прежде чем планировать поездку в Мадрид, прочитайте эту статью. Она будет полезна любителям бюджетного отдыха. Оказывается, приобщиться к искусству в испанской столице можно совершенно бесплатно, но в определённые дни и часы.
Recomiendo el Centro de Arte Reina Sofía a todos los amantes de la pintura moderna. Poca gente, pero alrededor de Dalí, Picasso e incluso Kandinsky. Una terraza impresionante con una vista panorámica preciosa, ascensores de vidrio muy elegantes.
La Plaza Mayor es la plaza central y el lugar más animado de Madrid, donde confluyen tres calles: Calle de Atocha, Calle Mayor y Calle de Toledo. La plaza ha recibido diversos epítetos: popular, noble, majestuosa, austera, real.
Casi en cada programa de excursiones que presenta Madrid, se puede encontrar esta atracción completamente inesperada: la estación de Atocha (Estación de Atocha). Esta estación es la más antigua de Madrid; en 1851, en este lugar, la reina Isabel II inauguró la primera estación de tren de la ciudad. Los primeros trenes circulaban en la ruta Madrid-Aranjuez, donde se encontraba la residencia real, y popularmente se les llamó "el tren de la fresa".
2 torres gemelas, cada una con una altura de 115 metros, inclinadas en un ángulo de 15 grados una hacia la otra. Este proyecto, creado por los arquitectos estadounidenses Philip Johnson y John Burgee, se convirtió en el primer complejo de rascacielos inclinados del mundo.
От прогулки по парку Буэн-Ретиро вы получите огромное удовольствие. Есть озеро, где можно покататься на лодке, широкие дороги и узкие тропинки для прогулок, каналы и мостики, дворцы, скульптуры и фонтаны, розарий, а в кронах деревьев прячутся попугаи.
La colección contiene exhibiciones de la antigua Grecia y Roma, Egipto y el Medio Oriente, hallazgos encontrados en el territorio de España. El museo está ubicado en Madrid, cerca de la Plaza de Colón, en el Palacio de Bibliotecas y Museos.
В этом доме, на улице Сервантеса, 11, провел знаменитый испанский писатель Золотого Века Лопе Феликс де Вега Карпьо последние двадцать пять лет своей жизни. Именно здесь были написаны две трети из огромного количества – более 2000 – его произведений.
Официально не является самой главной в городе, но только потому, что официально главной улицы в Мадриде не существует. Но Гран-Виа, в переводе – «Большая дорога» вполне годится на эту роль.
Al planear un viaje a Madrid, una de las preguntas clave será: ¿dónde es mejor alojarse, en qué zona y en qué hotel? Por eso, te contaré qué zonas son más adecuadas para conocer los lugares de interés de la capital española o para unas vacaciones en familia, y cuáles deberían elegir aquellos que disfrutan del entretenimiento o las compras.
