Остров Сан-Мигел

Остров Сан-Мигел (Ilha de São Miguel) прозвали «зелёным островом» — он полностью покрыт буйной растительностью. Живописный зелёный пейзаж разбавляют синева озёр и черно-белые коровы, которые пасутся здесь круглый год.

Сан-Мигел (Ilha de São Miguel) – самый большой остров восточной группы архипелага Азорские острова. Его длина  64 км, а ширина – 14 км. Самый большой город и крупнейший порт острова — город Понта-Делгада (Ponta Delgada), сюда вы прилетите на самолёте. Самая высокая точка — гора Пику-да-Вара (Pico da Vara) (1103 м).

Что посмотреть на острове Сан-Мигел

Главная достопримечательность острова – это его природа. А значит в первую очередь надо гулять по лесам, озёрам и вулканам, ездить на смотровые площадки, любоваться потрясающими видами и делать бомбические фото. А в конце – расслабиться в горячих источниках. Но обо всём по порядку.

Сейчас я поделюсь с вами популярными локациями и местами, о которых я узнал от местных.

Что посмотреть на острове Сан-Мигел

Фурнаш

Фурнаш (Furnas) – это зелёная долина в восточной части острова Сан-Мигел, потенциально активная вулканическая область. Здесь расположен город Фурнаш, возникший в кальдере потухшего вулкана (Caldeiras da Lagoa da Furnas). В городе посмотрите:

1. озеро Фурнаш (Lagoa das Furnas) с тёмно-жёлтой водой из-за большого содержания железа;
2. отель Terra Nostra Garden Hotel с купальнями и парком Терра-Ностра (Parque Terra Nostra);
3. Poça da Dona Beija – горячие источники с 5 термальными бассейнами;
4. экологический парк Горячих источников в долине Фурнаш (Lagoa das Furnas Hotsprings).

Про термы Poça da Dona Beija скажу отдельно. В 2026 году вход стоит 8€ для взрослых и 4€ для детей, в цену уже включены шкафчик и полотенце. Работают ежедневно с 9:00 до 23:00 – можно прийти рано утром или заглянуть поздно вечером, когда температура воздуха ниже, а вода в бассейнах ощущается приятнее. Учтите: в июле и августе на входе скапливаются большие очереди, без fast track придётся ждать 30–60 минут.

В ресторанах попробуйте блюдо под названием Cozido das Furnas – рагу из разных видов мяса с овощами, томлёное несколько часов в вулканическом пепле. Про это блюдо я расскажу ниже в разделе про еду.

Фурнаш – хороший вариант для длительной остановки на Сан-Мигел Азорские острова. Тут целебный воздух и термальные источники, отсюда довольно быстро можно попасть в любую точку острова.

Загляните в мой путеводитель по долине Фурнаш.

Хорошие отели в городе Фурнаш:

• Terra Nostra Garden Hotel ⭐️⭐️⭐️⭐️
• Octant Hotels Furnas⭐️⭐️⭐️⭐️
• Furnas Lake Forest Living⭐️⭐️⭐️⭐️

Остров Вила-Франка

Самое мимишное место на острове – это другой маленький остров. Вила-Франка-ду-Кампу (Vila Franca do Campo) – деревня на острове Сан-Мигел. Первые упоминания о ней встречаются в документах 1472 года. На расстоянии 500 м от побережья расположен небольшой необитаемый вулканический остров Вила-Франка (Ilhéu de Vila Franca), имеющий статус заповедника.

Почти 2/3 его площади расположены под водой. Остров – это ничто иное как кратер вулкана глубиной 20 м, заполненный водой. Стены кратера покрыты первозданной растительностью, а внутри находится природный бассейн почти идеально круглой формы, который соединён с океаном узким каналом, обращенным к острову Сан-Мигел. Вила-Франка – популярное место отдыха. Во время купального сезона до острова курсируют лодки. Здесь можно позагорать на пляже и позаниматься водными видами спорта.

Чтобы попасть на остров и искупаться, закажите тур на лодке здесь или экскурсию Наблюдение за китами и дельфинами с посещением острова Вила-Франка.

Часовня Святой Богородицы Согласия

На высокой горе Monte de Nossa Senhora da Paz над деревней Вила-Франка-ду-Кампу (Vila Franca do Campo) возвышается красивая белая Часовня Святой Богородицы (Ermida de Nossa Senhora da Paz). Построили её на этом месте потому, что нашли здесь статуэтку Девы Марии. Ей и посвятили эту часовню. Наверх ведет высокая лестница. На каждом пролете находится азулежу с изображением этапа из жизни Девы Марии. Внутри церкви стоит скульптура Богородицы с младенцем на коленях, держащая оливковую ветвь. Первое здание часовни было построено ещё в XIV веке. Нынешнее же датируется XVIII столетием.

Справа от храма на площадке возвышается большой крест. Отсюда открывается чудесный вид на южный берег Сан-Мигел и остров Вила-Франка.

Водопад Salto Do Prego

По фрегезии Фаял-да-Терра (Faial da Terra) проходит круговой маршрут длиной 4,5 км. Сначала по пути вы встретите небольшой водопад, затерянный в тропических лесах.

Затем увидите жемчужину Сан-Мигеля – Сальту-ду-Прего (Salto Do Prego). Это красивый высокий водопад. Здесь вы можете поплавать, устроить пикник, сделать красивые снимки, исследовать основание водопада и подняться по тропе к его вершине. Координаты начала маршрута здесь.

Парк Natural da Ribeira dos Caldeirões

Следующая точка вам понравится – это парк Natural da Ribeira dos Caldeirões, расположен на склонах гор Серра-да-Тронкейра (Serra da Tronqueira) вдоль водотока Ribeira dos Caldeirões и части водотока Рибейра-ду-Гильерме (Ribeira do Guilherme), речки и ручьи которых образуют несколько красивых водопадов.

Растительность типична для лесов Макаронезии, в основном это вечнозелёные лиственные леса. Здесь вы найдёте древесный папоротник, криптомерию, лавр азорский, восковницу, а также несколько эндемических растений.

В парке расположен экологический центр, в котором занимаются охраной азорского снегиря (лат. Pyrrhula murina) – эндемика острова Сан-Мигел. В Natural da Ribeira dos Caldeirões есть старинные водяные мельницы, оборудованные площадки для пикников и детские площадки, пешеходные тропы. Рядом c мельницами расположен живописный водопад с романтичным названием – Фата невесты.

Ботанический сад Jardim Botânico da Ribeira do Guilherme

Часть территории парка Natural da Ribeira dos Caldeirões занимает Ботанический сад (Jardim Botânico da Ribeira do Guilherme, Рибейра-ду-Гильерме). Он расположен вдоль водотока Рибейра-ду-Гильерме. Коородинаты здесь.

Здесь помимо разнообразных цветов высажено много кустов гортензии. В саду вы увидите озёра с лебедями, водопады, водяные мельницы, растения Монтеверде и эндемики. К сожалению, древние реликтовые леса на островах были практически уничтожены. Теперь их пытаются восстановить, в парке высаживают молодые растения.

Мы гуляли по парку около часа.

Маяк Farol da Ponta do Arnel

А это – фотогеничное инстаграмное место. Farol da Ponta do Arnel – первый маяк на Азорских островах. Он был возведен в 1876 году на северо-восточной оконечности острова Сан-Мигел, на мысе Ponta do Arnel. Его высота достигает 15 м. К маяку ведет сложная дорога с крутым подъемом длиной в 500 м, но в конце вас ждет награда – красивые пейзажи. Маяк действующий. Дальность света составляет 19 морских миль (35 км). В течение года по Farol da Ponta do Arnel проводятся экскурсии.

Бонус – координаты отличной смотровой площадки, чтобы не спускаться вниз.

тушёный осьминог в винном соусе (Polvo Guisado com Vinho de Cheiro);

Рядом со смотровой площадкой Miradouro da Vista do Rei находится заброшенный отель Monte Palace. Его история коротка и печальна. Отель открыл свои двери в 1989 году и включал 88 номеров, две ресторана, ночной клуб, бар и банк. Это был первый пятизвёздочный отель на Азорских островах и лучший португальский отель 1990 года.

Спустя чуть больше года работы Monte Palace был закрыт. Причинами послужили проблема заполняемости, удаленность от основных достопримечательностей и непредсказуемость погоды, 80% времени строение находится в облаках. Потом его ещё лет 10 охраняли с собаками. Но так как никто не был заинтересован в сохранении имущества, то платить охране перестали, и в середине 2000-ых отель оказался бесхозным. Теперь это место для любителей приключений и поклонников Стивена Кинга.

Официально вход на объект воспрещен. Но проникнуть туда не сложно. Внутри пятиэтажного комплекса сыро, грязно и много граффити. На лестнице сохранился ковролин, в фойе и холлах осталась мебель. Все выглядит так, словно отель не закрылся, а как будто что-то напугало постояльцев и персонал, и они убежали в спешке. С верхнего этажа здания открывается невероятный вид на Голубое и Зелёное озера. Говорят, что Monte Palace выкупили и здесь скоро откроют казино.

Чайные плантации Fábrica de Chá Gorreana

Остров Сан-Мигел – это единственное место в Евросоюзе, где выращивают чай. Этому способствуют особый климат и отдаление от материка. Растение Camellia sinensis, используемое для производства зеленого и черного чая, было завезено сюда еще в XVIII веке на кораблях с Востока. На острове с 1883 года работает семейная чайная фабрика Ча Горреана (Fábrica de Chá Gorreana), которая в год производит до 40 т экологически чистого чая. Оборудование тут антикварное, но работает и по сей день.

Вход на территорию фабрики бесплатный. Проходя сквозь производственные помещения, вы познакомитесь с процессом обработки чайных листьев. В конце вам будет предложено бесплатно попробовать 2 вида чая и приобрести понравившийся сорт в магазине. Через дорогу находятся чайные плантации. По ним тоже можно гулять бесплатно и наслаждаться видами изумрудных каскадов на фоне голубого неба.

Мы гуляли по чайным плантациям, напились чая и накупили с собой. Кстати, чай очень вкусный. Берите листовой в вакуумных упаковках – это местный эксклюзив. Мне понравился черный чай категории Orange Pekoe и зелёный Hysson.

Озеро Lagoa das Sete Cidades

Визитная карточка сан мигель, та самая открыточная картинка из всех путеводителей. Только готовьтесь: реальность бывает суровее глянца.

Сети-Сидадиш (Lagoa das Sete Cidades) – самое большое озеро на острове. Расположено в западной части Сан-Мигел, в кратере стратовулкана Sete Cidades Massif. Это двойной водоём: Голубое озеро (Lagoa Azul, Лагоа-Азул) и Зелёное (Lagoa Verde, Лагоа-Верди), между ними узкий пролив с мостом.

Длина – 4,2 км, ширина – 2 км, глубина до 33 м. Вода непитьевая, рыба водится. По берегам сельхозугодья, поля и заросли гортензий в обрамлении скал. Подходит для виндсёрфинга и спокойных прогулок.

Теперь про логистику. Сам проезд к озеру бесплатный, но парковка на оборудованных площадках обойдётся в 3–5€ за день. Бросите машину вне разрешённой зоны – штраф от 50€ и выше, местная полиция выписывает их регулярно. Без машины из Понта-Делгады ходит автобус, три рейса в день, билет около 8€ в одну сторону – расписание уточняйте заранее, оно меняется по сезонам.

Отдельный момент – тропы. После дождя глинистые участки становятся очень скользкими, отзывы пестрят историями про падения в грязь, испорченную обувь и вывихи. Берите трекинговые ботинки с цепким протектором, а в сырую погоду лучше ограничьтесь смотровой Vista do Rei.

Озеро Lagoa do Fogo

Лагоа-ду-Фогу (Lagoa do Fogo) – второе по величине озеро Сан-Мигела (Азорские острова). Название переводится как «Огненное озеро». Водоём лежит на высоте 947 м над уровнем моря, в кальдере потухшего вулкана. Глубина доходит до 30 м, длина – около 7 км, ширина – 4 км. В 1974 году озеро получило статус памятника природы.

Если хотите пройти пешком, ориентируйтесь на круговой маршрут PRC02 SMI от пляжа Praia до озера. По данным официального портала азорских троп, его длина – 10,9 км, сложность средняя, на прохождение закладывайте около 4 часов. В марте 2026 года тропу отремонтировали, так что покрытие и указатели сейчас в порядке.

Учтите важное ограничение. С середины июня по конец сентября с 9:00 до 19:00 подъезд к озеру на личных авто запрещён – работает обязательный шаттл, билет стоит 5€. Если хотите приехать на своей машине, выезжайте рано утром и паркуйтесь до 9:00, иначе придётся возвращаться к точке посадки на трансфер.

У воды есть места для пикников и небольшие пляжи, рядом – котлообразный провал и горячие источники. Не хотите идти пешком – поднимитесь по серпантину: вдоль дороги несколько смотровых.

Кстати, о смотровых площадках…

Лучшие смотровые на острове Сан-Мигел

Собрал для вас самые эффектные смотровые на острове. Смело поезжайте по списку и делайте эпичные фото:

• Miradouro da Nossa Senhora da Paz – лучший вид на южный берег Сан-Мигел и остров Вила-Франка;
• miradouro da Grota do Inferno – фантастические виды на долину и озеро Сети-Сидадиш, озеро Santiago;
• miradouro da Vista do Rei – виды на долину и озеро Сети-Сидадиш;
• miradouro da Lagoa de Santiago – можно поближе рассмотреть озеро Сантьяго, а также отсюда лучше всего видно разный цвет воды в Голубом и Зелёном озерах;
• miradouro da Ponta do Escalvado – перед глазами вся сила и мощь океана;
• miradouro da Lagoa do Fogo – красивый вид на озеро Лагоа-ду-Фогу;
• miradouro da Ponta da Madrugada, Miradouro da Ponta do Sossego и Miradouro do Pico da Vara – отсюда можно наблюдать потрясающие рассветы.

Где искупаться на острове Сан-Мигел

Горячий океан

Самое кайфовое место для купания в моей жизни. Раз или два раза в день, во время максимального отлива, в маленькой бухте происходит волшебство.

Понта-да-Феррария (Ponta da Ferraria) переводится как «горячий океан». Это природный феномен. В небольшую натуральную ванну из лавы заливается холодная вода из океана, а из-под земли в нее бьют горячие источники. Во время купания испытываешь необычные ощущения: сначала накатывают прохладные волны с Атлантики, а через секунду, в отлив, попадаешь в поток горячих источников. Для безопасности поперек бухты натянуты тросы для захвата, есть лесенка для спуска, кабинки для переодевания и душевые.

Чтобы контраст температур воды ощущался сильнее, сюда лучше приезжать перед закатом солнца, незадолго до максимального отлива. Как правильно рассчитать время когда вода горячая, я написал здесь:

Подробнее о горячем океане.

Пляжи

Сделал подборку пляжей со ссылками на Google maps, пользуйтесь.

Пляж Praia de Água d’Alto

Praia de Água d’Alto – лучший пляж, расположен недалеко от населенного пункта Агуа-де-Алту (Água de Alto). Жёлтый песок, чистая вода, плавный заход в океан. Купаться комфортно, сильных волн нет. Подходит для отдыха семей с детьми. Пляж оборудован всем необходимым, дежурят спасатели, есть бар, ресторан и небольшая парковка.

Пляж Lombo Gordo

Ломбу-Горду (Lombo Gordo) – дикий пляж у подножия горы. Тут есть и вулканический песок, и камни. Пляж находится под сильным влиянием морских течений, поэтому искусственное песчаное побережье иногда мигрирует влево или вправо, но всегда остается между волнорезами. Во второй половине дня на Ломбу-Горду тень. Добраться сюда можно только на машине.

Моинхос (Praia dos Moinhos) – пляж с чёрным песком. Отличное место, чтобы позагорать, искупаться и вкусно поесть в пляжном кафе. Имеются спасатели, парковка, душ и туалет.

Милисиас (Praia das Milicias) – популярный и самый большой пляж острова Сан-Мигел. Здесь постоянно сильные волны. Песок тёмный и мелкий. Около берега есть мелководье, где могут поплескаться маленькие дети.

Моштейруш (Praia dos Mosteiros) – популярный пляж с чёрным песком, отличное место для купания, если нет ветра. При сильной волне можно переместиться на каменистый участок. Скалы частично защищают побережье от волн.

Пляж на острове Вила-Франка. Вода тёплая, нет волн, есть участки с каменистым и песчаным дном. На пляже дежурят спасатели и оборудован туалет.

Praia de São Roque – маленький песчаный пляж, защищённый боковыми волнорезами.

Praia do Areal de Santa Bárbara – пляж с чёрным крупным песком, хороший заход в море. Подходит для занятий сёрфингом.

Фогу (Praia do Fogo) и Рибейра-Кенте (Praia da Ribeira Quente) – небольшие пляжи в красивом заливе на фоне зелёных холмов. Вода здесь всегда тёплая благодаря гидротермальным источникам.

На чём передвигаться по острову

Praia da Povoação – песчаный пляж с видом на высокие скалы, покрытые растительностью.

Искупаться в пресной воде можно в любом озере.

Где остановиться

На островах есть несколько неплохих гостиниц, но здесь как нигде актуально изучить предложения на AirBnB. Жители острова с особым вдохновением обустраивают гостевые дома.

Если вы без машины, то останавливайтесь в Понта-Дельгада, отсюда ходят автобусы в любую точку острова. Но я бы советовал эти интересные варианты:

Octant Hotels Furnas

Octant Hotels Furnas⭐⭐⭐⭐ расположен в долине Фурнаш. К услугам гостей бассейны и спа-центр с термальными источниками, сауной, хаммамом, фитнес-центром и соляной комнатой. В оформлении интерьеров сочетаются современный и традиционный декор. Во всех номерах есть кондиционер. В ресторане подают блюда азорской кухни.

Santa Barbara Eco Beach Resort

Эко-отель Santa Barbara Eco Beach Resort ⭐⭐⭐⭐ находится в городе Рибейра-Гранди. Из его окон открывается великолепный вид на горы и океан. Отель выходит на пляж. В оформлении использованы экологически-чистые материалы. На каждой вилле есть кондиционер, мини-кухня, гостиная, балкон и ванная комната. В ресторане подают блюда из натуральных свежих сезонных продуктов местного производства.

Moinho das Feteiras

Фермерский дом Moinho das Feteiras находится в городе Феттарас. Он расположился внутри ветряной мельницы. Место аутентичное: из всех окон открывается великолепный вид на океан и луга. Первый этаж занимает кухня, второй – ванная комната, третий – спальня.

Wonderful Furnas Cottage

Wonderful Furnas Cottage – это уникальный отель в деревне Фурнаш. Он построен на дереве посреди сада с прудом. Внутри вы найдёте 2 спальни, ванную комнату, кухню, гостиную и балкон. Есть парковка.

7 Cidades Lake Lodge

Это деревянное бунгало у Голубого озера. Место тихое, находится в зарослях деревьев и ананасов. Домик красивый, дизайнерски обставлен, есть камин.

Как долететь до острова

Аэропорт на острове называется аэропорт Понта-Делгада (Aeroporto de Ponta Delgada). До острова Сан-Мигель удобнее лететь из Лиссабона или Порту. Летают авиакомпании Azores Airlines SATA, TAP Portugal, RyanAir.

Варианты перелёта и цены смотрите здесь:

• Лиссабон – Понта-Делгада
• Порту – Понта-Делгада

На чём передвигаться по острову

Автобусы связывают все основные населённые пункты, расписание удобно смотреть в Google Maps. Но для свободного перемещения по Азорским островам Сан-Мигель почти всегда выигрывает прокатное авто — особенно если хочется заехать к озёрам Сети-Сидадеш или термальным источникам Фурнаша в своём ритме.

В 2026 году цены на эконом стартуют от 14$ в день у Funchal Drive и доходят до 34$ у Way2Azores. Из локальных контор советую присмотреться к Ilha Verde — компания обновила автопарк и подтянула рейтинг до 9.3/10. Разброс по ценам большой, а в августе ставка может оказаться на 60% выше, чем в январе, поэтому сравнивайте предложения через Skyscanner или Expedia. Скидки и спецтарифы также удобно отслеживать на economybookings или rentalcars — там все условия аренды и размер депозита прописаны на русском, плюс есть русскоязычная поддержка.

Что вкусного попробовать

• Традиционное блюдо козиду-даш-фурнаш (Cozido das Furnas);
• стейк из говядины;
• стейк из тунца, который отличается розовым цветом и мягким, слегка солоноватым вкусом;
• тушёный осьминог в винном соусе (Polvo Guisado com Vinho de Cheiro);
• маленькая зажаренная ставридка (Chicharros com molho vilão);
• сардины на гриле (sardinhas);
• лапаш (lapas) – моллюск;
• лангуст (lagosta);
• рис с морепродуктами (arroz de marisco);
• кровяные колбаски с ананасами (Morcela com ananás);
• зелёный суп (Caldo verde), в составе которого картофель, колбаски и капуста;
• мягкий сыр (Queijo fresco);
• чайный пудинг (Pudim de Chá);
• пудинг из маракуйи (Pudim de Maracujá);
• пироги с водорослями (ortas de erva-patinha);
• печенье Queijadas da Graciosa;
• сладкий хлеб Bolos lêvedos;
• местный чай;
• азорские ананасы;
• ликёры из маракуйи и ананаса;
• местный бренди (Aguardente).

Какие сувениры привезти с Сан-Мигел

• Керамические изделия, расписанные вручную, которые лучше приобретать в Лагоа в исторической мастерской Cerâmica Vieira;
• сувенирная продукция с изображением яркого петушка или милых коров;
• изделия из пробки;
• бижутерия в национальном стиле;
• оливковое масло Azeite Virgem extra;
• сыр;
• чай и кофе;
• ликер фабрики Mulher de Capote;
• бренди;
• зелёное вино.

Когда ехать

Лучшее время для посещения острова – период с мая по октябрь. Дождей в это время мало, можно купаться в океане и озёрах, покорять вулканы и пещеры, наблюдать за китами и плавать с дельфинами, увидеть как собирают чай.