Если не знаете с какого Азорского острова начать путешествие, то выбирайте Сан-Мигел. Здесь есть озёра, горячие источники, лагуна с горячим океаном и еда, приготовленная на вулкане.

Остров Сан-Мигел (Ilha de São Miguel)

Остров Сан-Мигел (Ilha de São Miguel) прозвали «зелёным островом» — он полностью покрыт буйной растительностью. Живописный зелёный пейзаж разбавляют синева озёр и черно-белые коровы, которые пасутся здесь круглый год.

Сан-Мигел (Ilha de São Miguel) – самый большой остров восточной группы архипелага Азорские острова. Его длина  64 км, а ширина – 14 км. Самый большой город и крупнейший порт острова — город Понта-Делгада (Ponta Delgada), сюда вы прилетите на самолёте. Самая высокая точка — гора Пику-да-Вара (Pico da Vara) (1103 м).

Что посмотреть на острове Сан-Мигел

Любуюсь потрясающими видами острова

Любуюсь потрясающими видами острова

Главная достопримечательность острова – это его природа. А значит в первую очередь надо гулять по лесам, озёрам и вулканам, ездить на смотровые площадки, любоваться потрясающими видами и делать бомбические фото. А в конце – расслабиться в горячих источниках. Но обо всём по порядку.

Сейчас я поделюсь с вами популярными локациями и местами, о которых я узнал от местных.

Что посмотреть на острове Сан-Мигел

1 Фурнаш

2 Горячий океан на Сан Мигель

2 Понта-Делгада

3 Озеро Фурнаш

4 Горячие источники в долине Фурнаш

5 Poça da Dona Beija

6 Отель Terra Nostra Garden

7 Furnas Boutique Hotel Thermal & Spa

8 Furnas Lake Forest Living

9 Вила-Франка-ду-Кампу

10 Остров Вила-Франка

11 Часовня Святой Богородицы

12 Водопад Salto Do Prego

13 Парк Natural da Ribeira dos Caldeirões

14 Ботанический сад Jardim Botânico da Ribeira do Guilherme

15 Маяк Farol da Ponta do Arnel

16 Miradouro da Vista do Rei и заброшенный отель Monte Palace

17 Чайная фабрика Ча Горреана и чайные плантации

18 Озеро Сети-Сидадиш

19 Озеро Лагоа-ду-Фогу

1 Фурнаш

2 Горячий океан на Сан Мигель

2 Понта-Делгада

3 Озеро Фурнаш

4 Горячие источники в долине Фурнаш

5 Poça da Dona Beija

6 Отель Terra Nostra Garden

7 Furnas Boutique Hotel Thermal & Spa

8 Furnas Lake Forest Living

9 Вила-Франка-ду-Кампу

10 Остров Вила-Франка

11 Часовня Святой Богородицы

12 Водопад Salto Do Prego

13 Парк Natural da Ribeira dos Caldeirões

14 Ботанический сад Jardim Botânico da Ribeira do Guilherme

15 Маяк Farol da Ponta do Arnel

16 Miradouro da Vista do Rei и заброшенный отель Monte Palace

17 Чайная фабрика Ча Горреана и чайные плантации

18 Озеро Сети-Сидадиш

19 Озеро Лагоа-ду-Фогу

20 Miradouro da Grota do Inferno

21 Miradouro da Lagoa de Santiago

22 Miradouro da Ponta do Escalvado

23 Miradouro da Lagoa do Fogo

24 Miradouro da Ponta da Madrugada

25 Miradouro da Ponta do Sossego

26 Miradouro do Pico da Vara

27 Горячий океан

28 Пляж Praia de Água d'Alto

29 Пляж Praia do Lombo Gordo

30 Пляж Praia dos Moinhos

31 Пляж Praia das Milicias

32 Пляж Praia dos Mosteiros

33 Пляж Praia de São Roque

34 Пляж Praia do Areal de Santa Bárbara

35 Пляж Praia do Fogo

36 Пляж Praia da Ribeira Quente

37 Пляж Praia da Pedreira

38 Пляж Praia da Povoação

39 Отель Santa Barbara Eco-Beach Resort

40 Отель Moinho das Feteiras

41 Wonderful Furnas Cottage

42 7 Cidades Lake Lodge

Фурнаш

Фурнаш (Furnas) – это зелёная долина в восточной части острова Сан-Мигел, потенциально активная вулканическая область. Здесь находится город Фурнаш, возникший в кальдере потухшего вулкана (Caldeiras da Lagoa da Furnas). В городе посмотрите:

  1. озеро Фурнаш (Lagoa das Furnas) с тёмно-желтой водой из-за большого содержания железа;
  2. отель Terra Nostra Garden Hotel смотрите на booking с купальнями и парком Терра-Ностра (Parque Terra Nostra);
  3. Poça da Dona Beija – горячие источники с 5 термальными бассейнами;
  4. экологический парк Горячих источников в долине Фурнаш (Lagoa das Furnas Hotsprings).
Ем Cozido das Furnas, приготовленное на вулкане

Ем Cozido das Furnas, приготовленное на вулкане

В ресторанах попробуйте  блюдо под названием Cozido das Furnas – рагу из разных видов мяса с овощами, томленое несколько часов в вулканическом пепле. Про это блюдо я расскажу ниже в разделе про еду.

Фурнаш – это хороший вариант для длительной остановки. Тут целебный воздух и термальные источники, отсюда довольно быстро можно попасть в любую точку острова.

Загляните в мой путеводитель по долине Фурнаш.

Хорошие отели в городе Фурнаш:

Остров Вила-Франка

Самое мимишное место на острове – это другой маленький остров. Вила-Франка-ду-Кампу (Vila Franca do Campo) – деревня на острове Сан-Мигел. Первые упоминания о ней встречаются в документах 1472 года. На расстоянии 500 м от побережья расположен небольшой необитаемый вулканический остров Вила-Франка (Ilhéu de Vila Franca), имеющий статус заповедника.

Почти 2/3 его площади расположены под водой. Остров – это ничто иное как кратер вулкана глубиной 20 м, заполненный водой. Стены кратера покрыты первозданной растительностью, а внутри находится природный бассейн почти идеально круглой формы, который соединён с океаном узким каналом, обращенным к острову Сан-Мигел. Вила-Франка – популярное место отдыха. Во время купального сезона до острова курсируют лодки. Здесь можно позагорать на пляже и позаниматься водными видами спорта.

Чтобы попасть на остров и искупаться, закажите тур на лодке здесь или дневную экскурсию здесь.

Часовня Святой Богородицы Согласия

На высокой горе Monte de Nossa Senhora da Paz над деревней Вила-Франка-ду-Кампу (Vila Franca do Campo) возвышается красивая белая Часовня Святой Богородицы (Ermida de Nossa Senhora da Paz). Построили её на этом месте потому, что нашли здесь статуэтку Девы Марии. Ей и посвятили эту часовню. Наверх ведет высокая лестница. На каждом пролете находится азулежу с изображением этапа из жизни Девы Марии. Внутри церкви стоит скульптура Богородицы с младенцем на коленях, держащая оливковую ветвь. Первое здание часовни было построено ещё в XIV веке. Нынешнее же датируется XVIII столетием.

Справа от храма на площадке возвышается большой крест. Отсюда открывается чудесный вид на южный берег Сан-Мигел и остров Вила-Франка.

Водопад Salto Do Prego

Водопад поменьше

Водопад поменьше

По фрегезии Фаял-да-Терра (Faial da Terra) проходит круговой маршрут длиной 4,5 км. Сначала по пути вы встретите небольшой водопад, затерянный в тропических лесах.

Водопад Salto Do Prego

Водопад Salto Do Prego

Затем увидите жемчужину Сан-Мигеля – Сальту-ду-Прего (Salto Do Prego). Это красивый высокий водопад. Здесь вы можете поплавать, устроить пикник, сделать красивые снимки, исследовать основание водопада и подняться по тропе к его вершине. Координаты начала маршрута здесь.

Парк Natural da Ribeira dos Caldeirões

Следующая точка вам понравится – это парк Natural da Ribeira dos Caldeirões, расположен на склонах гор Серра-да-Тронкейра (Serra da Tronqueira) вдоль водотока Ribeira dos Caldeirões и части водотока Рибейра-ду-Гильерме (Ribeira do Guilherme), речки и ручьи которых образуют несколько красивых водопадов.

Растительность типична для лесов Макаронезии, в основном это вечнозелёные лиственные леса. Здесь вы найдёте древесный папоротник, криптомерию, лавр азорский, восковницу, а также несколько эндемических растений.

В парке расположен экологический центр, в котором занимаются охраной азорского снегиря (лат. Pyrrhula murina) – эндемика острова Сан-Мигел. В Natural da Ribeira dos Caldeirões есть старинные водяные мельницы, оборудованные площадки для пикников и детские площадки, пешеходные тропы. Рядом c мельницами расположен живописный водопад с романтичным названием – Фата невесты.

Ботанический сад Jardim Botânico da Ribeira do Guilherme

Часть территории парка Natural da Ribeira dos Caldeirões занимает Ботанический сад (Jardim Botânico da Ribeira do Guilherme, Рибейра-ду-Гильерме). Он расположен вдоль водотока Рибейра-ду-Гильерме. Коородинаты здесь.

Здесь помимо разнообразных цветов высажено много кустов гортензии. В саду вы увидите озёра с лебедями, водопады, водяные мельницы, растения Монтеверде и эндемики. К сожалению, древние реликтовые леса на островах были практически уничтожены. Теперь их пытаются восстановить, в парке высаживают молодые растения.

Мы гуляли по парку около часа.

Маяк Farol da Ponta do Arnel

А это – фотогеничное инстаграмное место. Farol da Ponta do Arnel – первый маяк на Азорских островах. Он был возведен в 1876 году на северо-восточной оконечности острова Сан-Мигел, на мысе Ponta do Arnel. Его высота достигает 15 м. К маяку ведет сложная дорога с крутым подъемом длиной в 500 м, но в конце вас ждет награда – красивые пейзажи. Маяк действующий. Дальность света составляет 19 морских миль (35 км). В течение года по Farol da Ponta do Arnel проводятся экскурсии.

Бонус – координаты отличной смотровой площадки, чтобы не спускаться вниз.

Заброшенный отель Monte Palace

Рядом со смотровой площадкой Miradouro da Vista do Rei находится заброшенный отель Monte Palace. Его история коротка и печальна. Отель открыл свои двери в 1989 году и включал 88 номеров, две ресторана, ночной клуб, бар и банк. Это был первый пятизвёздочный отель на Азорских островах и лучший португальский отель 1990 года.

Спустя чуть больше года работы Monte Palace был закрыт. Причинами послужили проблема заполняемости, удаленность от основных достопримечательностей и непредсказуемость погоды, 80% времени строение находится в облаках. Потом его ещё лет 10 охраняли с собаками. Но так как никто не был заинтересован в сохранении имущества, то платить охране перестали, и в середине 2000-ых отель оказался бесхозным. Теперь это место для любителей приключений и поклонников Стивена Кинга.

Официально вход на объект воспрещен. Но проникнуть туда не сложно. Внутри пятиэтажного комплекса сыро, грязно и много граффити. На лестнице сохранился ковролин, в фойе и холлах осталась мебель. Все выглядит так, словно отель не закрылся, а как будто что-то напугало постояльцев и персонал, и они убежали в спешке. С верхнего этажа здания открывается невероятный вид на Голубое и Зелёное озера. Говорят, что Monte Palace выкупили и здесь скоро откроют казино.

Чайные плантации Fábrica de Chá Gorreana

Остров Сан-Мигел – это единственное место в Евросоюзе, где выращивают чай. Этому способствуют особый климат и отдаление от материка. Растение Camellia sinensis, используемое для производства зеленого и черного чая, было завезено сюда еще в XVIII веке на кораблях с Востока. На острове с 1883 года работает семейная чайная фабрика Ча Горреана (Fábrica de Chá Gorreana), которая в год производит до 40 т экологически чистого чая. Оборудование тут антикварное, но работает и по сей день.

Вход на территорию фабрики бесплатный. Проходя сквозь производственные помещения, вы познакомитесь с процессом обработки чайных листьев. В конце вам будет предложено бесплатно попробовать 2 вида чая и приобрести понравившийся сорт в магазине. Через дорогу находятся чайные плантации. По ним тоже можно гулять бесплатно и наслаждаться видами изумрудных каскадов на фоне голубого неба.

Мы гуляли по чайным плантациям, напились чая и накупили с собой. Кстати, чай очень вкусный. Берите листовой в вакуумных упаковках – это местный эксклюзив. Мне понравился черный чай категории Orange Pekoe и зелёный Hysson.

Озеро Lagoa das Sete Cidades

Озеро Сети-Сидадиш (Lagoa das Sete Cidades)

Озеро Сети-Сидадиш (Lagoa das Sete Cidades)

А теперь визитная карточка острова, герой всех открыток и Инстаграма.

Сети-Сидадиш (Lagoa das Sete Cidades) – самое большое озеро на острове. Оно расположено в западной части Сан-Мигел, в кратере стратовулкана Sete Cidades Massif. Это двойное озеро: один водоем называется Голубое озеро (Lagoa Azul, Лагоа-Азул), другой – Зелёное озеро (Lagoa Verde, Лагоа-Верди), а между ними –  небольшой пролив, через который переброшен мост.

Маршруты вокруг озёр острова Сан-Мигел

Маршруты вокруг озёр острова Сан-Мигел

Длина озера – 4,2 км, ширина – 2 км, глубина достигает 33 м. Вода непригодна для питья, однако в Сети-Сидадиш водится рыба. По берегам раскинулись сельскохозяйственные угодья, зелёные поля и заросли гортензий в окружении скал. Озеро является прекрасным местом отдыха и подходит для занятий виндсёрфингом.

Озеро Lagoa do Fogo

Озеро Лагоа-ду-Фогу (Lagoa do Fogo)

Озеро Лагоа-ду-Фогу (Lagoa do Fogo)

Лагоа-ду-Фогу (Lagoa do Fogo) – второе по величине озеро на острове. Его название переводится как «Огненное озеро». Оно расположено на высоте 947 м над уровнем моря в котле потухшего вулкана. Глубина достигает 30 м, длина – 7 км, а ширина – 4 км. В 1974 году Lagoa do Fogo объявили памятником природы.

Озеро можно обойти по краю кратера, любуясь красивыми пейзажами и наблюдая за местной флорой и фауной, протяженность пути примерно 11 км. Можно спуститься к воде и погулять по берегу или искупаться. На побережье есть пляжи и места для пикников. Около озера находятся котлообразный провал и горячие источники.

А можно просто прокатиться по серпантину на авто. По пути будет несколько смотровых.

Кстати, о смотровых площадках…

Лучшие смотровые на острове Сан-Мигел

Собрал для вас самые эффектные смотровые на острове. Смело поезжайте по списку и делайте эпичные фото:

Где искупаться на острове Сан-Мигел

Горячий океан

Самое кайфовое место для купания в моей жизни. Раз или два раза в день, во время максимального отлива, в маленькой бухте происходит волшебство.

Понта-да-Феррария (Ponta da Ferraria) переводится как «горячий океан». Это природный феномен. В небольшую натуральную ванну из лавы заливается холодная вода из океана, а из-под земли в нее бьют горячие источники. Во время купания испытываешь необычные ощущения: сначала накатывают прохладные волны с Атлантики, а через секунду, в отлив, попадаешь в поток горячих источников. Для безопасности поперек бухты натянуты тросы для захвата, есть лесенка для спуска, кабинки для переодевания и душевые.

Чтобы контраст температур воды ощущался сильнее, сюда лучше приезжать перед закатом солнца, незадолго до максимального отлива. Как правильно рассчитать время когда вода горячая, я написал здесь:

Подробнее о горячем океане.

Пляжи

Сделал подборку пляжей со ссылками на Google maps, пользуйтесь.

Пляж Praia de Água d’Alto

Praia de Água d’Alto – лучший пляж, расположен недалеко от населенного пункта Агуа-де-Алту (Água de Alto). Жёлтый песок, чистая вода, плавный заход в океан. Купаться комфортно, сильных волн нет. Подходит для отдыха семей с детьми. Пляж оборудован всем необходимым, дежурят спасатели, есть бар, ресторан и небольшая парковка.

Пляж Lombo Gordo
Пляж Ломбу-Горду (Lombo Gordo)

Пляж Ломбу-Горду (Lombo Gordo)

Ломбу-Горду (Lombo Gordo) – дикий пляж у подножия горы. Тут есть и вулканический песок, и камни. Пляж находится под сильным влиянием морских течений, поэтому искусственное песчаное побережье иногда мигрирует влево или вправо, но всегда остается между волнорезами. Во второй половине дня на Ломбу-Горду тень. Добраться сюда можно только на машине.

Моинхос (Praia dos Moinhos) – пляж с чёрным песком. Отличное место, чтобы позагорать, искупаться и вкусно поесть в пляжном кафе. Имеются спасатели, парковка, душ и туалет.

Милисиас (Praia das Milicias) – популярный и самый большой пляж острова Сан-Мигел. Здесь постоянно сильные волны. Песок тёмный и мелкий. Около берега есть мелководье, где могут поплескаться маленькие дети.

Моштейруш (Praia dos Mosteiros) – популярный пляж с чёрным песком, отличное место для купания, если нет ветра. При сильной волне можно переместиться на каменистый участок. Скалы частично защищают побережье от волн.

Пляж на острове Вила-Франка. Вода тёплая, нет волн, есть участки с каменистым и песчаным дном. На пляже дежурят спасатели и оборудован туалет.

Praia de São Roque – маленький песчаный пляж, защищённый боковыми волнорезами.

Praia do Areal de Santa Bárbara – пляж с чёрным крупным песком, хороший заход в море. Подходит для занятий сёрфингом.

Фогу (Praia do Fogo) и Рибейра-Кенте (Praia da Ribeira Quente) – небольшие пляжи в красивом заливе на фоне зелёных холмов. Вода здесь всегда тёплая благодаря гидротермальным источникам.

Praia da Pedreira – красивый пустынный пляж с золотистым песком, чистым и спокойным морем. Не оборудован. Чтобы попасть туда, нужно пройти довольно длинную лестницу.

Praia da Povoação – песчаный пляж с видом на высокие скалы, покрытые растительностью.

Искупаться в пресной воде можно в любом озере.

Где остановиться

Гостевой домик

Гостевой домик

На островах есть несколько неплохих гостиниц, но здесь как нигде актуально изучить предложения на AirBnB. Жители острова с особым вдохновением обустраивают гостевые дома.

Если вы без машины, то останавливайтесь в Понта-Дельгада смотрите на booking, отсюда ходят автобусы в любую точку острова. Но я бы советовал эти интересные варианты:

Furnas Boutique Hotel — Thermal & Spa

Furnas Boutique Hotel - Thermal & Spa

Furnas Boutique Hotel — Thermal & Spa

Бутик-отель Furnas — Thermal & Spa ⭐⭐⭐⭐ расположен в долине Фурнаш. К услугам гостей бассейны и спа-центр с термальными источниками, сауной, хаммамом, фитнес-центром и соляной комнатой. В оформлении интерьеров сочетаются современный и традиционный декор. Во всех номерах есть кондиционер. В ресторане подают блюда азорской кухни.

Santa Barbara Eco-Beach Resort

Santa Barbara Eco-Beach Resort

Santa Barbara Eco-Beach Resort

Эко-отель Santa Barbara Eco-Beach Resort ⭐⭐⭐⭐ находится в городе Рибейра-Гранди. Из его окон открывается великолепный вид на горы и океан. Отель выходит на пляж. В оформлении использованы экологически-чистые материалы. На каждой вилле есть кондиционер, мини-кухня, гостиная, балкон и ванная комната. В ресторане подают блюда из натуральных свежих сезонных продуктов местного производства.

Moinho das Feteiras

Moinho das Feteiras

Moinho das Feteiras

Фермерский дом Moinho das Feteiras находится в городе Феттарас. Он расположился внутри ветряной мельницы. Место аутентичное: из всех окон открывается великолепный вид на океан и луга. Первый этаж занимает кухня, второй – ванная комната, третий – спальня.

Wonderful Furnas Cottage

Wonderful Furnas Cottage

Wonderful Furnas Cottage

Wonderful Furnas Cottage – это уникальный отель в деревне Фурнаш. Он построен на дереве посреди сада с прудом. Внутри вы найдёте 2 спальни, ванную комнату, кухню, гостиную и балкон. Есть парковка.

7 Cidades Lake Lodge

Остров Сан-Мигел 99

Это деревянное бунгало у Голубого озера. Место тихое, находится в зарослях деревьев и ананасов. Домик красивый, дизайнерски обставлен, есть камин.

Как долететь до острова

Как долететь до острова Сан-Мигел

Как долететь до острова Сан-Мигел

Аэропорт на острове называется аэропорт Понта-Делгада (Aeroporto de Ponta Delgada). До острова Сан-Мигель удобнее лететь из Лиссабона или Порту. Летают авиакомпании Azores Airlines SATA, TAP Portugal, RyanAir.

Варианты перелёта и цены смотрите здесь:

На чём передвигаться по острову

Аренда машины

Аренда машины

Автобусное сообщение на острове достаточно развито и связывает все основные населенные пункты. Расписание автобусов можно посмотреть на Google Maps. Но удобнее взять авто на прокат.

Арендных компаний очень много, я советую Trifty от Hertz и местную Illa Verde, но у второй компании старые машины. Скидки и спецпредложения ищите на economybookings или rentalcars. Я обычно бронирую авто через них, так как там на русском языке написаны все условия бронирования и размер депозита. Ещё есть поддержка на русском.

Что вкусного попробовать

Cozido das Furnas

Cozido das Furnas

  • Традиционное блюдо козиду-даш-фурнаш (Cozido das Furnas);
  • стейк из говядины;
  • стейк из тунца, который отличается розовым цветом и мягким, слегка солоноватым вкусом;
  • тушёный осьминог в винном соусе (Polvo Guisado com Vinho de Cheiro);
  • маленькая зажаренная ставридка (Chicharros com molho vilão);
  • сардины на гриле (sardinhas);
  • лапаш (lapas) – моллюск;
  • лангуст (lagosta);
  • рис с морепродуктами (arroz de marisco);
  • кровяные колбаски с ананасами (Morcela com ananás);
  • зелёный суп (Caldo verde), в составе которого картофель, колбаски и капуста;
  • мягкий сыр (Queijo fresco);
  • чайный пудинг (Pudim de Chá);
  • пудинг из маракуйи (Pudim de Maracujá);
  • пироги с водорослями (ortas de erva-patinha);
  • печенье Queijadas da Graciosa;
  • сладкий хлеб Bolos lêvedos;
  • местный чай;
  • азорские ананасы;
  • ликёры из маракуйи и ананаса;
  • местный бренди (Aguardente).

Какие сувениры привезти с Сан-Мигел

Азорские сувениры

Азорские сувениры

  • Керамические изделия, расписанные вручную, которые лучше приобретать в Лагоа в исторической мастерской Cerâmica Vieira;
  • сувенирная продукция с изображением яркого петушка или милых коров;
  • изделия из пробки;
  • бижутерия в национальном стиле;
  • оливковое масло Azeite Virgem extra;
  • сыр;
  • чай и кофе;
  • ликер фабрики Mulher de Capote;
  • бренди;
  • зелёное вино.

Когда ехать

Понта-Делгада (Ponta Delgada)

Понта-Делгада (Ponta Delgada)

Лучшее время для посещения острова – период с мая по октябрь. Дождей в это время мало, можно купаться в океане и озёрах, покорять вулканы и пещеры, наблюдать за китами и плавать с дельфинами, увидеть как собирают чай.

Как я экономлю на отелях?

Все очень просто – ищите не только на букинге. Я предпочитаю поисковик RoomGuru. Он ищет скидки одновременно на Booking и на 70 других сайтах бронирования.

Отели со скидкой здесь

Остров Сан-Мигел
Ilha de São Miguel

GPS: 37.787499 -25.447220


Оставить комментарий