Испанское Рождество отличается от привычного нам праздника. Здесь нет Деда Мороза со Снегурочкой. Зато есть три волхва на верблюдах и странная традиция есть виноград под бой курантов. Звучит необычно? Сейчас расскажу подробнее.
Краткий план празднования:
22 декабря — Рождественская лотерея «Эль-Гордо» – все заранее закупаются лотерейными билетиками, собирают комбинации из серий, чтобы получить больше приз.
24 декабря — Nochebuena (Сочельник) — семейный праздник с традиционным ужином и рождественской мессой (la Misa de Gallo). Дети ждут подарков от Папа Ноэль, испанского деда мороза.
25 декабря — Navidad (Рождество) — главный семейный праздник, день отдыха и семейных встреч.
28 декабря — День Святых Невинных Младенцев — испанский аналог Дня смеха, когда принято подшучивать друг над другом.
31 декабря — Nochevieja (Старая ночь) – испанцы собираются на главных площадях. В руках у каждого пакетик с двенадцатью виноградинами. Под каждый удар колокола нужно съесть по одной. Успеешь – год будет удачным. Не успеешь – все смеются и веселятся еще больше.
1 января — Новый год (Año Nuevo).
5 января — Вечер накануне Дня Волхвов, когда проходит Кавалькада Королей (Cabalgata de Reyes) – по улицам движутся красочные процессии. Три библейских волхва раздают детям подарки. Взрослые радуются не меньше малышей. В домах пахнет свежей выпечкой и корицей.
6 января — День Трёх Волхвов (Día de Reyes Magos) — один из главных праздников, когда дети получают подарки от трёх королей-волхвов: Мельхиора, Каспара и Валтасара.
Начало Рождественского марафона: подготовка и ожидание чуда
На испанских улицах с первых дней декабря начинается рождественский марафон. Я каждый год наблюдаю, как на площади Plaza de Espña в Санта-Крус появляются первые торговые палатки. Над ними мерцают километры разноцветных гирлянд.
Рождественские базары растут как грибы после дождя. В Барселоне на площади Святого Иакова продавцы выставляют фигурки для вертепов. А в воздухе витает аромат карамелизированного миндаля.
Испанские вертепы – это мини фигурки с библейскими сценами. Однажды я увидел потрясающую композицию в городке Бахамар. Там были сотни фигурок: пастухи, крестьяне, торговцы. В центре – пещера с младенцем Иисусом.
В каждом регионе Испании свои рождественские герои. В Стране Басков детей радует угольщик Олентцеро. В Галисии подарки приносит великан Апальпадор. А в Каталонии есть забавное полено Caga Tió – его нужно «кормить» до Рождества, а потом бить палкой, чтобы он покакал подарками.
В офисах и магазинах появляются праздничные корзины Cestas de Navidad. Внутри – хамон, вино, оливковое масло и сладости. Компании дарят их сотрудникам.
В Валенсии гирлянды превращают улицу Colón в сверкающий тоннель. В Севилье площадь Plaza Nueva сияет тысячами огней. Малага славится самой яркой иллюминацией в Андалусии – улица Marqués de Larios похожа на звездное небо.
22 декабря: Лотерея El Gordo – национальная традиция
Каждый год 22 декабря испанцы прилипают к экранам телевизоров. В театре Real Madrid начинается розыгрыш El Gordo – является второй старейшей лотереей в мире . Я помню свой первый билет – его подарил сосед Пако. Он объяснил: выиграть почти невозможно, но участвовать обязательно.
Билеты El Gordo продают с июля. Цена одного – 200 евро. Но можно купить десятую часть за 20 евро. Очереди за билетами растягиваются на квартал. Люди приезжают в «счастливые» киоски из других городов. На киосках написаны номера серий, которые они продают.
Утром 22 декабря в театре собираются дети из школы Сан-Ильдефонсо. Они поют номера билетов и суммы выигрышей. Их голоса звенят как колокольчики. А зрители в зале крестятся и шепчут молитвы.
Главный приз называют «Толстяк» – El Gordo. В 2024 году он составил 4 миллиона евро. За десятую часть билета (décimo) — 400 000 евро. Но испанцы говорят: дело не в деньгах. Лотерея объединяет семьи и друзей. Билеты покупают вскладчину целыми деревнями.
Те, кому не повезло в декабре, покупают билеты Lotería del Niño. Розыгрыш проходит 6 января. Призовой фонд меньше, зато шансы на выигрыш выше. В 2025 году главный приз составит 2 миллиона евро.
Мой знакомый Антонио выиграл в El Gordo десять лет назад. Купил квартиру в Малаге и открыл ресторан. Теперь каждый год дарит билеты своим работникам. Я не покупаю, не верю в лотереи.
На Plaza Mayor в Мадриде собираются тысячи людей. Они наряжаются в костюмы с номерами билетов. Пьют глинтвейн и поют рождественские песни. Когда объявляют победителя, площадь взрывается криками и брызгами шампанского.
Туристы могут купить билеты онлайн или в любом киоске. Нужен только паспорт. А выигрыш до 2500 евро можно получить прямо в точке продажи. Крупные призы выплачивают через банк.
24 декабря (Nochebuena): Сочельник в кругу семьи
В испанский Сочельник улицы пустеют уже к шести вечера. Все спешат домой на праздничный ужин. Я помню свой первый Nochebuena на Тенерифе – тихие улицы и теплый свет в окнах напомнили кадры из рождественской открытки.
Испанцы готовят к празднику особые блюда. На столе обязательно появляются морепродукты и хамон. А в центре красуется фаршированная утка (pavo relleno), жареный ягненок (cordero asado). В каждом регионе есть свои рецепты.
В Каталонии подают escudella – наваристый суп с фрикадельками. А в Андалусии готовят puchero с нутом и свининой.
В Галисии на стол ставят морских гребешков в винном соусе. А баски удивляют треской в соусе пиль-пиль, запечённый морской карась, хек в зелёном соусе или кальмары в собственных чернилах. Я перепробовал все варианты и не смог выбрать лучший.
После основных блюд начинается парад десертов. Туррон из миндаля тает во рту. Песочные польворонес рассыпаются от одного прикосновения. А марципановые фигурки радуют глаз.
В полночь колокола зовут на Misa del Gallo. В соборе Альмудена в Мадриде яблоку негде упасть. Сотни свечей создают волшебную атмосферу. Голоса хора взлетают под своды. Misa de gallo (месса петуха) так называется из-за петуха, который первый сообщил о рождении Христа.
В Саграда Фамилия билеты на мессу разбирают за месяц. Но можно посетить службу в небольших церквях. Там атмосфера более камерная и душевная.
25 декабря (Navidad): Рождество – день отдыха и размышлений
На Рождество в Испании царит атмосфера спокойствия. После бурного празднования Сочельника улицы становятся тихими.
В полдень испанцы выходят на семейные прогулки. Дети катаются на новых самокатах. Взрослые обсуждают подарки и угощения с Nochebuena. Город наполняется звуками детского смеха.
К обеду семьи снова собираются за столом. Меню более легкое, чем в Сочельник. На столе морепродукты и свежие салаты. Я обожаю креветки в чесночном соусе или канарского кролика.
Днем испанцы навещают родственников. Обмениваются подарками и новостями. В парках играют музыканты. Уличные артисты показывают рождественские представления.
В кафе на Plaza Mayor в Мадриде подают особый рождественский шоколад. Густой, как мед, с щепоткой корицы. К нему обязательно заказывают чуррос – хрустящие палочки из заварного теста.
К вечеру оживают центральные площади. Молодежь собирается в барах. Пожилые пары гуляют по нарядным улицам. Я часто сижу в кафе и наблюдаю за этой картиной.
В театрах показывают рождественские спектакли. В церквях проходят концерты органной музыки.
31 декабря (Nochevieja): Новый год – праздник с друзьями
Испанский Новый год обычно справляют с друзьями на главной площади города. Мы приезжаем за три часа до полуночи. Площадь гудит как растревоженный улей. Люди танцуют и поют под зажигательные ритмы фламенко.
В руках у каждого пакетик с двенадцатью виноградинами. За минуту до полуночи площадь замирает. Все глаза устремлены на часы аютоменто. Каждый удар курантов – одна виноградина. Я засекал время между боем – на каждую ягоду отведено три секунды.
В прошлом году моя подруга проглотила все виноградины за восемь секунд. Она стала звездой вечеринки. А я застрял на шестой ягоде и смеялся до слез.
Испанцы надевают на Новый год красное белье. Цвет привлекает любовь и удачу. Магазины Victoria’s Secret в Мадриде раскупают подчистую. А продавцы шутят про красную революцию. Красное бельё должно быть подарено, чтобы встретить свою любовь.
В новый год пьют каву – испанское шампанское. В него опускают золотое кольцо или монетку на удачу.
На набережной Барселоны запускают фейерверки. Небо расцветает всеми цветами радуги. Люди обнимаются и поздравляют незнакомцев. В такие моменты я чувствую себя частью большой испанской семьи.
6 января (Día de Reyes): День Волхвов – кульминация праздника
День Волхвов в Испании взрывается фейерверком эмоций и красок. Три библейских мудреца проезжают по улицам на верблюдах. Дети кричат от восторга. Карамельный дождь сыплется с нарядных платформ. А я смотрю на это великолепие и улыбаюсь.
Вечер пятого января превращает испанские города в театральные подмостки. Волхвы Мельхиор, Гаспар и Бальтазар появляются из ниоткуда. В Мадриде их кортеж стартует в 18:30 от проспекта Кастельяна, в районе Nuevos Ministerios, и заканчивается в 20:30 на площади Сибелес. В Аликанте волхвы прибывают морем к 17:00, а в Валенсии на катамаране в 16:30.
Загляните в мою подробную статью про праздник трех королей в Испании.
В каждом городе свой маршрут праздничного шествия. В Валенсии процессия движется по улице Колон. В Севилье волхвы проезжают мимо кафедрального собора. Платформы украшают живыми цветами и мерцающими огнями.
Актеры в образе волхвов раздают конфеты. За вечер в толпу летят тонны сладостей. Дети приходят с зонтиками наизнанку – ловят карамельный дождь. Взрослые не отстают от малышей в охоте за леденцами.
Вечером дети оставляют обувь на подоконниках или под ёлкой. В ботинки кладут морковку для верблюдов и печенье для волхвов. Утром вместо угощения появляются подарки. Мой сосед каждый год оставляет три бокала хереса – по одному для каждого волхва.
Непослушным детям волхвы приносят сладкий уголь. Но он тоже съедобный – из сахарной пудры и яичного белка. Малыши знают об этом, но всё равно стараются весь год быть паиньками.
Утро шестого января начинается с Роскон де Рейес – круглого пирога с цукатами. Внутрь запекают фигурки короля и боба. Нашедший короля получает бумажную корону. А счастливчику с бобом придется купить пирог на следующий год.
После утренних подарков семьи собираются за столом. Подают жареного ягненка с картофелем. На десерт – горячий шоколад с чуррос. В бокалах искрится кава – испанское игристое вино.
Полезные советы
Рождественские праздники в Испании требуют тщательной подготовки. Я бронирую билеты за полгода до поездки. Цены на авиабилеты в декабре взлетают до небес. А отели в центре Мадрида и Барселоны заполнены на 100%. Ищите дешевые билеты на моём сайте lowcost.pro. А отели бронируйте на trip.com.
В праздничные дни испанские города меняют привычный ритм. Супермаркеты закрываются в шесть вечера. Метро работает по особому расписанию. На улицах – толпы туристов с фотоаппаратами.
Такси в праздники берут двойной тариф. Я предпочитаю метро – оно работает до часу ночи. На автобусах можно добраться в любой район города. Но нужно купить проездной карту в первый день.
Парковка в центре стоит целое состояние. Лучше оставить машину на окраине у станции метро.
Зимой в Мадриде температура опускается до нуля. Ветер пронизывает до костей. В Барселоне теплее, но дожди идут чаще. Я всегда беру теплый свитер и непромокаемую куртку.
Днем солнце может прогреть воздух до +15. А вечером столбик термометра падает до +5. В чемодан кладу одежду по принципу капусты – несколько слоев.
В туристических зонах все говорят по-английски. Но пара испанских фраз откроет много дверей. «Buenos días» и «gracias» – минимальный набор вежливого туриста.
В небольших кафе меню только на испанском. А старики-таксисты не знают других языков. Я записал основные фразы в телефон – выручает в сложных ситуациях.
Отели в историческом центре раскупают за три месяца. Я выбираю районы рядом с метро. Там тише, дешевле и комфортнее. До главных площадей – 15 минут езды.
Столики в ресторанах на Рождество бронируют за месяц. На площадь Puerta del Sol в новогоднюю ночь пускают по билетам. А билеты на рождественские спектакли улетают за считаные дни.
