
Пласа-Майор
La Plaza Mayor es la plaza central y el lugar más animado de Madrid, donde confluyen tres calles: Calle de Atocha, Calle Mayor y Calle de Toledo. La plaza ha recibido diversos epítetos: popular, noble, majestuosa, austera, real.
La Plaza Mayor es la plaza central y el lugar más animado de Madrid, donde confluyen tres calles: Calle de Atocha, Calle Mayor y Calle de Toledo. La plaza ha recibido diversos epítetos: popular, noble, majestuosa, austera, real.
Задумывались когда-нибудь, как исследовать Мадрид, не нанося ущерба своему кошельку? Решение простое: нужно приобрести туристическую карту с скидками.
Casi en cada programa de excursiones que presenta Madrid, se puede encontrar esta atracción completamente inesperada: la estación de Atocha (Estación de Atocha). Esta estación es la más antigua de Madrid; en 1851, en este lugar, la reina Isabel II inauguró la primera estación de tren de la ciudad. Los primeros trenes circulaban en la ruta Madrid-Aranjuez, donde se encontraba la residencia real, y popularmente se les llamó "el tren de la fresa".
2 torres gemelas, cada una con una altura de 115 metros, inclinadas en un ángulo de 15 grados una hacia la otra. Este proyecto, creado por los arquitectos estadounidenses Philip Johnson y John Burgee, se convirtió en el primer complejo de rascacielos inclinados del mundo.
От прогулки по парку Буэн-Ретиро вы получите огромное удовольствие. Есть озеро, где можно покататься на лодке, широкие дороги и узкие тропинки для прогулок, каналы и мостики, дворцы, скульптуры и фонтаны, розарий, а в кронах деревьев прячутся попугаи.
La colección contiene exhibiciones de la antigua Grecia y Roma, Egipto y el Medio Oriente, hallazgos encontrados en el territorio de España. El museo está ubicado en Madrid, cerca de la Plaza de Colón, en el Palacio de Bibliotecas y Museos.
В этом доме, на улице Сервантеса, 11, провел знаменитый испанский писатель Золотого Века Лопе Феликс де Вега Карпьо последние двадцать пять лет своей жизни. Именно здесь были написаны две трети из огромного количества – более 2000 – его произведений.
Официально не является самой главной в городе, но только потому, что официально главной улицы в Мадриде не существует. Но Гран-Виа, в переводе – «Большая дорога» вполне годится на эту роль.
Al planear un viaje a Madrid, una de las preguntas clave será: ¿dónde es mejor alojarse, en qué zona y en qué hotel? Por eso, te contaré qué zonas son más adecuadas para conocer los lugares de interés de la capital española o para unas vacaciones en familia, y cuáles deberían elegir aquellos que disfrutan del entretenimiento o las compras.
La red de transporte de Madrid está bien desarrollada. Para desplazarse por la ciudad, es conveniente usar el transporte público. Hablo sobre los precios de los billetes, las zonas tarifarias y cómo pagar el transporte.
На Канарах очень выгодно заказывать товары в интернет-магазинах (Amazon, Алик), можно скинуть около 11-18% от первоначальной цены. Рассказываю что и как. Метод подойдёт даже для туристов.
En las tiendas de Valencia encontrará todas las marcas mundiales famosas, ofertas de jóvenes diseñadores y la mejor ropa vintage. La selección de productos es enorme, para todos los gustos y presupuestos.
При всем многообразии культурного наследия Валенсия является ещё и морским курортом с прекрасными пляжами. Протяжённость побережья с пляжами – 20 км, 7 км из них принадлежат уединённым уголкам.
A pesar de la gran diversidad de su patrimonio cultural, Valencia también es un balneario con hermosas playas. La longitud de la costa con playas es de 20 km, de los cuales 7 km pertenecen a rincones aislados.
Доехать из аэропорта Манисес в Валенсию можно на metro, autobús y taxi. El transporte público circula desde temprano en la mañana hasta tarde en la noche con pequeños intervalos.
Las aplicaciones móviles facilitarán mucho tu estancia en Valencia. Con ellas puedes comprar billetes de transporte o para el museo, pedir un taxi o comida a domicilio de un restaurante, alquilar una bicicleta o un scooter.