Voici la traduction en français :
Je partage mes endroits préférés pour manger, boire ou se régaler à Puerto de la Cruz à Tenerife. Je vous parlerai des restaurants, cafés et bars intéressants selon moi.
J'ai trouvé la statue que je cherchais depuis très longtemps. Elle s'appelle la Mère de pierre (Madre de piedra), on dit qu'elle ressemble à Poutine. Elle se trouve à Tenerife, dans la ville de Santa Ursula. J'ai fait plusieurs tentatives pour trouver cette statue et cette fois nous avons eu de la chance. La sculpture-jardinière est assise dans un petit parc appelé Jardin Social La Quinta. Il y a un grand parking à proximité. Si vous êtes à Puerto de la Cruz, venez la prendre en photo.
Lago Martianes est un complexe de loisirs avec des piscines extérieures, situé à Puerto de la Cruz. Comme les vagues sont constantes au nord de Tenerife, un tel complexe est non seulement approprié, mais également nécessaire. Toutes les piscines sont remplies d'eau océanique.
Je raconte comment nous sommes allés au Loro Parque sur l'île de Tenerife, nous avons regardé les spectacles d'orques, de lions de mer et de perroquets, nous avons marché sur le fond de l'«océan» à côté des requins et nous nous sommes rendus au «Pôle Sud» pour voir les manchots royaux. Je vous parlerai également de la meilleure plage de sable noir à Tenerife.
Puerto de la Cruz est situé dans la partie nord de l'île, qui se caractérise par un climat humide et une végétation subtropicale. Il y fait un peu plus frais que dans la partie sud.
Voici la traduction en français : Comment se rendre de l'aéroport à votre hôtel à Puerto de la Cruz. Je vais vous expliquer tous les moyens que j'ai essayés pendant les années où j'ai vécu à Tenerife. Je vous parlerai des options les plus rapides ou les moins chères : bus, navettes ou taxis.
